본문 바로가기

애프터라이프 앵그리맨

(2)
After Life 애프터 라이프 앵그리 맨 season 1 episode 4 * 의역이 많습니다, 잘못된 표현은 피드백 부탁드립니다 you sure i can't give you anything for this? 정말 아무런 대가를 지불하지 않아도 되겠어요? no, it's my pleasure. 괜찮아요, 내가 좋아서 한 일이에요. not everyone is out to get you, tony. 모든 사람들이 당신에게 무언가를 바라고 그러는 건 아니에요. most people are all right. they're just having a bad day. 대부분은 좋은 사람들이에요. 그저 나쁜일을 겪은 힘든 날일 뿐이죠. sometimes they don'ts think, they get caught up. 가끔 이기적이게 굴긴 해도, 그들도 휘말렸을 뿐인거죠. they'..
After Life 애프터 라이프 앵그리 맨 / 새롭게 보기 시작한 넷플릭스 드라마 언어교환 친구에게 추천받아 보기 시작한 드라마. 아내와 사별을 하게 되고, 삶의 의욕을 잃은 주인공의 생활을 가까이서 들여다본 드라마이다. 드라마의 주인공인 리키 저베이스는 잉글랜드의 배우이자, 희극인, 시나리오 작가이며 이 드라마를 제작했다. 희극인이자 배우, 직접 극을 쓰고 제작한다는 점들 뿐 아니라 거침없고 솔직한 언사가 루이스 c.k. 를 연상시키기도 한다. 러닝타임도 한 에피소드당 30분이 조금 안돼서 부담 없이 시청하기 좋았다. 뒷내용이 궁금해 며칠밤을 새어가며 보게 된다기보다, 진득하게 빠져들며 보게된다. 사별과 상실로 인한 우울을 다룬 드라마인데도 이야기의 진행이 자극적으로 느껴지지는 않는다. 상실을 겪은 뒤 감정의 기복마저 잃어버린 주인공 덕에 그런 것 같기도 하다. 이미 삶의 의욕을 잃..